Meselgia Liubița Zela

Liubița Zela Meselgia - Biografie

 

S-a născut pe data de 21 ianuarie 1942, la Kupresko Polje - Republica Bosnia și Herțegovina din Ex Iugoslavia, unde-și termină școala elementară. Școala medie de comerț o face la Zrenianin,
Iar din anul 1962, se angajează la Torac, la Inteprinderea de comerț „Velej”. Zilnic, fiind în contact cu românii, învață limba română și se încadrează în activitatea de tineret, unde este aleasă în anul 1964 ca secretar, tot atunci fiind ales Teodor Munteanu - Pișta (decedat). Organizează serbări, dans, șezători literare. Încă de pe atunci începe să scrie versuri, dar se sfiește să le citească. O face abia odată cu fondarea Cenaclului „Folomoc”, fiind unul dintre membrii fondatori ai acestuia.
Interesant lucru, pe care l-a observat Ștefan Pătruț la prima întrunire cu poeți în grai la Torac, 2 aprilie 2000: „Nu am mai întâlnit caz ca cineva din poporul majoritar al unui stat să învețe limba minoritară și să creeze într-un dialect al acelei limbi, mai ales că este vorba despre dulcele grai bănățean, pe care și românii l-au uitat.”
Zela se trudește, pe zi ce trece, să-și însușească limba română, îndeosebi graiul bănățean.
 
 

_______________________________

Liubița Zela Meselgia - În noapcea dă privege

 

Masă lungă la fireastră

În mijlocu sobii mari,

Scamne lunji pă lângă pat,

Pă masă împodobită

Cu cilimuri țăsuce

Șî măsaie șlinguice,

Perini dă mușulin,

Pă masă-i o ființă

Cea fără dă viață

Mânili pusă pă piept,

Înfășurace-n cârpă,

Crușea dă lemn pă piept,

În ultima sară stau cu el

Cei care-l iubiau din inimă,

Ochii plini dă lacrimi,

Ultimu sărut!

La unii li jălie

Dân tot sufletu,

Alțî să uită ciudat;

Or vinit numa să-l vadă

Sau or vinit să vadă 

Cu șie țoale-i îmbrăcat.

Doi veșini stau pă scamnie

Givanu să-ncinje dân gură-n gură

Și la momence s-or zuitat

Că pă masă-i ființa fără viață.

În noapcea dă privege

Multă lumie-n sobă

Șî vorețu-i plin

Niamuri, prieceni, vieșini

Crofnie șî răchie

„Dumnezău să-i primească”

Așa se spunie atunși

În noapcea dă privege.

Tot ce s-o făcut 

Era pentru el.

Doar el, sărmanul,

N-o măi șciut cine-o vinit

Și care i-o lăsat

Ultimu sărut.

 

 

 

Liubița Zela Meselgia - Șe-i viața?

 

Viață-i o cântare năcântată,

Vorbe spusă-n năsfârșât;

Viața îi ca un roman

O-ntâmplare c-un sfârșât.

 

Dorința năspusă, neîntâmplată

Viața-i ca apa curată dă izvor

Pasărea șie zboară șî dân zbor

Să lasă pă creanga uscată.

 

Viața-i vântu care bace,

Unge nu cunoșci ce duce;

Unde nu știi, te lasă,

Sufletu-ți apasă.

Cu bucuria cu zâmbetu,

Ce duși odată cu viața,

Ca pasărea, ca vântu

Ah viața, viața...

 

 

 

Liubița Zela Meselgia - La givan

 

Șăge Uța șî Ginuța,

Da’ o vinit șî Lenuța

Toce cu obada-n mână

S-audă măi v-o minșiună.

 

Acu mierze tare rar,

Să chinuie în zadar.

Dân gură ca vântu mare,

Satu-ntreg îl iau în cale.

 

Povestind măi una alta

Cât îi lumea la piață,

O ajuns șî baba Tița

În mână c-o cotăriță.

La piaț cu zori o plecat

Dară piațu s-o gătat;

I-o mers gura fără milă

Ca și moara lu Chirilă

 

Atâcea le-o mestecat,

Că dă piață s-o zuitat;

La givan iar o vinit,

Tot dă unge o pornit.

 

Mare lucru îi givanu

Șî cum zăpăceșce omu!

Pleși la drum, da ce opreșci,

Givănind ce zăbuneșci.

 

O iei iar să la-nșeput

Prișeput năprișeput;

Important îi că-i minșiună

Ș-asculț cu obada-n mână...

 

 

 

Liubița Zela Meselgia - O stâns foc cu apa sfântă

 

’Năince dă sărbători ale mari,

Umbla popa cu vodița să svințască

Apa, casa șî pă toț care-s în casă.

Șî atunși mulce să-ntâmplasă.

S-o dus popa la Sălșia să svințască

Apa, casa, că sărașii nu au popă.

O umblat popa în casa unge era pofcit

Pe țărani i-o mulțumit, pe toț pe rând,

O întrat popa și într-o casă mai săracă,

Să svințască casa, apa și pe găzădrița.

Dân păcace năcazu s-o întâmplat

Lângă feriastră pă părece sta oglinda

Prân care să uita popa la gazdărița

Care-o stat la șpoieriu dângă zâd,

Astupându-i cu cotrința ușa

Prin care ieșea flacăra afară.

Baș în vremea slujbii cotrința s-apringe;

Văzând oglindă cum cotrința arge,

Preotul, săracu, rău s-o tulburat,

Apa sfântă toată pă ia o aruncat.

În sat șî az lumea cuvântă:

„Unge-i popa cu-apa sfântă?

 

 

 

Aleatoriu

Sergiu Boian

Cine e online

În acest moment sunt 0 utilizatori şi 1 vizitator online.

Recomandați acest site!

Thank you for spreading the word!